Plongeurs depuis plusieurs dizaines d'années, Émilie et Pierre Juin ont participéà l'avènement de Salon de la plongée qui rassemble chaque année plus de 50 000 visiteurs à Paris. Ils sont entre autres les auteurs du Guide de la plongée (Petit Futé).

Depuis leur première rencontre avec les volcans siciliens il y a 12 ans, ces voyageurs et photographes n'ont pu se défaire de ce virus qui les pousse à courir tous les volcans de la planète, surtout quand ces monstres géants sont en colère.